Defying coronavirus guidance will be treated as criminal offence