‘Nothing is truly Scandinavian’ top Nordic airline SAS declares in ad — what could go wrong with that?