Brexit Party candidate criticises using Remembrance Poppy to promote LGBTQ rights