Tusk slammed for throwing shade at Moscow and ignoring the EU’s own political prisoners