Trump says US will not become 'migrant camp' as Amnesty says his policy of separating families is 'nothing short of torture'