Myanmar's repatriation of Rohingya publicity stunt, rights groups say