UN expert says Myanmar's crackdown on Rohingya bears 'hallmarks of genocide'