Bahrain detains families of UK horse show critics