Demands for Scottish Government to explain public cash for arms firms facing human rights concerns