Labour holds UK to ransom: Brexit could be delayed until spring if Corbyn refuses election