UN religious freedom monitor working with Israel lobby