Ex BBC presenter exposes the dark side of Panorama’s ‘incredibly suspect’ episode on Corbyn