Anti-ICE protesters take down the US flag and raise a Mexican flag over Colorado migrant holding facility then vandalize a police 'Blue Lives Matter' banner