‘Comical & tragic’ when US officials say arms sales to Saudis are about ‘exporting human rights’