‘They make claims to create tension’: Iran denies boats tried to intercept British oil tanker