Judge dismisses Johnson & Johnson's request to toss out lawsuit over opioids crisis