‘Unacceptable & scandalous’: IKEA faces probe in Poland after sacking anti-LGBT worker