'Another Hollywood freak show depicting deviant behavior as normal': TV viewers are left outraged as it's revealed Zendaya's new teen drama will feature 30 penises, rape and graphic sex scenes