Doctored video of sinister Mark Zuckerberg puts Facebook to the test - and shows what is now possible in making people appear to say what they never have