Nurse, 29, is re-arrested by police on suspicion of murdering eight babies and attempted murder of nine more at hospital's neo-natal unit