Revealed: 5G rollout is being stalled by rows over lampposts