‘Making an example of us’: French journalists face jail for exposing government lies about Yemen war