G4S ambulance staff left message saying they could beat up patient