Critics blame solar farms for high electricity bills as it emerges owners earn more money from taxpayer-funded handouts than selling energy