Facebook co-founder says it’s ‘time to break up’ the social media giant in scathing op-ed