UK must fight climate change on ‘war footing’ like defeat of Nazis, Theresa May told