Forget Bolton's highly paid brats, real losers are those who support them