Protesters hail legal victory over fracking firm's injunction