US top brass warn against punishing unbending India for buying Russia’s S-400 missiles