Reported sighting of Gerry and Madeleine McCann downgraded by BBC