UK, US join countries opposing Russia’s plan to expand ban on deadly chemicals