Revealed: how Home Office hires out staff to hunt migrants