Barclays bosses 'paid Qatar secret fees'