Israeli city ‘erasing women’ from public eye, censoring them from billboards