‘MPs would vote down second EU referendum’: May presents her ‘plan B’ to parliament