Russian security chief calls BBC ‘fake news factory that Britons themselves take with a smile’