Girl, 15, who was given anti-depressants to help with her anorexia hanged herself at home after telling her family she 'would rather kill herself than eat'