Macron’s spin director to quit amid scandals and growing Yellow Vest anger