Democratic House panel may investigate ties between Kushner, Saudi crown prince