More than 12,000 people have suffered heart attacks because they forgot to take their daily statin – as experts say a stronger pill should be taken so health effects last longer