Facebook could be a 'threat to democracy' unless it is properly controlled and regulated, warns ex-GCHQ boss