‘PC stuff is getting ridiculous’: Radio stations axe Christmas classic due to #MeToo concerns