US-led air strikes kill at least 40 people, mainly women and children, in Islamic State-held area, state media reports