Transport Security head says armed surveillance of innocent flying Americans ‘makes a lot of sense’