Facial recognition technology hit by legal challenge on eve of new London trial