Trump administration 'planning to put thousands of migrant children in tent cities'