Domestic abusers could be electronically tagged in government crackdown