Government refuses to help six-year-old boy after mother asked for him to be given cannabis to stop him suffering up to 30 epileptic fits a day