Priti Patel claims government officials tried to hush up Oxfam sexual-abuse scandal