BBC - Is a slap an act of terror?